Théâtre Francophone au Vietnam
La compagnie Niza (Paris) organise cette année encore un échange international sous la forme de cours de théâtre en français à destination des élèves des classes bilingues et à option des lycées vietnamiens Hanoi Amsterdam et Quoc Hoc de Hue. N'hésitez pas a vous rendre sur notre premier blog: http://niza-vietnam.blogs-de-voyage.fr/ afin de découvrir le projet dans toute son envergure.

Menu

Accueil
Qui suis-je ?
Mon itinéraire
Livre d'or
Album photos
Archives
Amis

Où suis-je actuellement ?




«  Mai 2012  »
LunMarMerJeuVenSamDim
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 


Lieux visités
Hanoi



Rubriques


Liens


Newsletter

Saisissez votre adresse email

COURS AU LYCEE HANOI AMSTERDAM

A notre retour de Hue, ou nous avons laisse Julie, nous commencons enfin a donner nos premiers cours a des classes de 10e et 11e (seconde et premiere en France) au lycee Hanoi Amsterdam.

  •  Exercice de concentration

Tout le monde se met en cercle et  ferme les yeux et une personne donne le depart en serrant la main de son voisin.Cette pulsation, si le groupe est concentre et qu'elle ne se perd pas au cours de l'exercice, doit faire plusieurs tours . Les eleves doivent donc etre a l'ecoute de leurs partenaires pour recevoir la pulsation et la transmettre.En fin d exercice on constate souvent que les eleves sont beaucoup plus concentres et plus a l ecoute des autres.

             

  •  Improvisation "La Rencontre Amoureuse" 

Cet exercice doit se faire sans paroles, la consigne etant que deux personnes sont assises sur un banc ou deux chaises cote a cote et ne doivent se tenir que de profil ou face public. A la fin de l'impro l'un des deux doit finir sur les genoux de l'autre. Pendant quelques minutes, nous laissons les eleves deux par deux se mettre d'accord entre eux sur une situation.

            

 

           

Un fumeur invetere s'installe a cote d'un jeune garcon dans une salle de jeu video

 

           

Approche discrete

Declaration d'amour


 

Dejeuner avec les eleves entre deux cours

Les filles de 10e ( equivalent a la seconde des lycee francais) 


 

 

  • Improvisation "Ben Oui / Comment"

Improvisation pour deux personnes, l'une a juste le droit de dire 'ben oui ' et l'autre 'comment'. Elles doivent exprimer une situation que nous leur proposons avec seulement ces 2 mots.Cet exercice oblige l' eleve a etre convaincant et a transmettre des enjeux et une situation sans les mots pouvant l'y aider. La gestuelle corporelle est donc fortement exploitee dans cet exercice.

         

        

Une jeune fille part en voyage en donnant tout ce qu'elle possede a sa meilleure amie

Deux jeunes filles se rendent compte qu'elles ont le meme petit ami

 

 



Publié à 04:30, le jeudi 26 février 2009, Hanoï
Mots clefs : professeurseleveslycéeThéâtrecours
Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien

HUE

En attendant le début des cours, nous accompagnons Julie à Hué, ancienne ville impériale tranquille et verdoyante.

Vue du train (10h de voyage) a l'arrivee a Hue au petit matin

Julie donne ses cours ici, tandis que Laure et moi sommes occupees a Hanoi. Voici quelques photos du week end que nous avons passe a Hue.

 

 

Riviere des parfums

Hue (centre Vietnam), ancienne ville imperiale (dynastie Nguyen) est situee au bord de la Riviere des parfums. C'est une magnifique cite, inscrite au patrimoine mondial de l'humanite de l'UNESCO. Bien plus paisible et verdoyante qu'Hanoi ou HCM vile, elle est connue pour son devellopement particulier en matiere de culture artistique, avec notamment un festival culturel international annuel depuis l'an 2000. On dit aussi que ses femmes sont les plus belles du pays ( ceci dit, pas de difference notoire, de toute facon les femmes vietnamiennes sont superbes). La citadelle, une miniature de la cite interdite, a ete partiellement detruite pendant la guerre, surtout durant l'offensive du Tet en Janvier 68.Un peu en dehors de la ville se trouve les tombeaux des empereurs, souvent vastes, dans des cadres naturels tous plus beaux et etonnant les uns que les autres.

 Medailles de guerre (Vietnam)

Plaques identitaires (armees Vietnamienne et Americaine): il est etonnant de constater que contrairement aux vietnamiennes qui n'affiche que nom, matricule et groupe sanguin, les plaques americaines precisent egalement les appartenances religieuses. 

 

Ancienne pipe a opium vendue parmi d'autre (pseudo)antiquites au bord de la riviere sur la route de la citadelle

 

Detail d'une toiture

Che ( "compote vietnamienne" ); dessert qui n'a en commun avec la compote que sa base fruitee et sucree, pour le reste c'est principalement de la gelatine: le principe est simple, on melange un peu de tout dans un verre avec des glacons et c'est pret.

On profite d'avoir manger dans un super petit resto pour louer les services de leur xeom (moto-taxi) afin de partir a la decouverte des tombeaux. Outre la beaute de ceux ci, la balade a moto dans la campagne avoisinante etait fort agreable et nos conducteurs fort sympatiques.

Tombeau de Tu Duc ( construit en 3 ans de 1864 a 1867)

C'est l'empereur ayant eu le plus long regne (1848-1883), notamment sous l'occupation francaise. Amoureux des femmes, de l'alcool et de la poesie, il etait aussi un homme sanguinaire, il a fait tuer une partie de sa famille pour s'etre opposee a sa volonte, a persecute les chretiens et ,dit-on, fait executer ceux qui avaient creuse sa vraie tombe ( pas dans le tombeau mais dans une pinede avoisinante) afin que personne n'en revele l'emplacement exact.

 

Le Pavillon de Peche ( Un des decors d'Indochine) et l'endroit ou l'empereur aimait declamer l'un des 1600 poemes de sa composition.

 

Il a eu une bonne centaine d'epouses et concubines mais aucun heritiers, ayant ete rendu sterile par la maladie des oreillons

Bouddha de la Pagode Thien Mu

Arbre traditionnel du Tet (petit pecher vietnamien - Pagode Thien Mu) auquel on accroche les cartes de voeux pour la nouvelle annee

Photo tristement celebre de Thich Quang Duc, moine bouddhiste qui s'immola par le feu en place publique a Saigon pour protester contre l'opression du regime politique en 1963

Relique de Thich Quang Duc : Son Austin Bleue devant laquelle il se sacrifia

 

Le tombeau de Khai Dinh est le plus recent, il fut edifie de 1920 a 1930 et son style change radicalement des autres constructions. Totalement megalo, son proprietaire mourra pourtant sans le voir fini en 1925. Etant totalement fan de l'architecture europeenne il fit construire un petit "Versailles" asiatique totalement kitch.

 Le tombeau de Minh Mang fut immagine par lui meme mais il mourru avant le debut des travaux (1840-1843), peut etre a cause de son activite sexuelle intense: 30 femmes, 300 concubines et 142 enfants. C'est un des tombeaux les plus vaste, et paisible.

 

 



Publié à 02:56, le jeudi 19 février 2009, Hué
Mots clefs : Hue
Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien

DANS L'AVION - ARRIVEE A HANOI

Nous sommes parties à 3, le 2 février 2009 de l'aéroport de Roissy vers 11H45 (heure française):

Laure

Julie

& Amélie 

Escale a Moscou où la temperature nous a rappellé qu'il fait bon vivre en France malgré cet hivers un peu rigoureux ( enfin pour vous....)

Après quelques heures de retard au pays de la vodka ( les petits verres agrémentés de jus de tomate vont bon train dans le hall d'embarquement et dans l'avion ), nous quittons nos amis russes ( qui soit dit en passant sont un peu brusques ) pour finalement atterir a Hanoi le 3 au matin. 

En attendant que les papiers administratifs nous permettant d'être logées chez l'habitant soient signés et que les cours s'organisent, nous partons à la (re)découverte de la capitale...

Un des marchés du centre historique, proche du Lac Hoan Kiem

 

Place du centre ville devant le Lac Hoan Kiem

 

 

Les flics en promenade...

 

 

Xéôm - Moto Taxi Vietnamien

" La trame de fils électriques se densifiait considérablement jusqu'a former les mailles d'un filet. Je devais anticiper non seulement les nombreux pièges habituels de la circulation mais également tenter d'éviter tous ces fils qui me frolaient, pendaient de plus en plus bas au niveau de mon cou. Ce n'était pas le pur fruit de mon imagination, je sentais maintenant leur contact direct sur mes avant-bras, leur caresse sur mes joues quand au dernier moment j'évitais de me faire accrocher d'un brusque mouvement de tête, d'une ultime esquive de l'épaule. Curieusement je pouvais continuer ma route, ma mobylette ne semblait pas menacée elle-même par les mailles de plus en plus ressérées de ce redoutable piège. Encore plus étrange, je commençais alors à me laisser envahir par une angoisse incidieuse contre laquelle j'étais parvenu à lutter jusque-là. Je remarquais tout en déjouant les nouvelles entraves que les autres motocyclistes continuaient à se comporter de manière totalement habituelle, nullement freinés dans leur progression aléatoire par des liens qui me menacaient avec une insistance grandissante. "

La Truite de Hanoi - Bruno Huckel - Hanoi le 8/03/2007

 

 

 

 

 



Publié à 12:24, le mercredi 18 février 2009, Hanoï
Mots clefs : escaleavionarrivéenuitmarché
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien